Котячі імена в українських домівках

[Clydechows]

Власники тварин нерідко говорять про такі прізвиська наступним чином: «Сливочка - вона ж біленька й лагідна, як вершки», або «Квасолею назвали через цятки, ну як квасоля ж». Цікаво, що гастрономічні імена майже ніколи не переходять у формальні паспортні записи — офіційно кішку реєструють як Марію, а вдома вона відгукується на Пампушку. А от у центрах порятунку тварин волонтери спеціально називають безпритульних кішок їстівними іменами, щоб вони здавалися милішими для потенційних господарів. Перевірено: кішку з кличкою Зефір забирають з притулку в середньому на два тижні швидше, ніж безіменну або з абстрактним ім'ям. Докладніше тут